Wednesday, September 7, 2011

174 厳島神社 - Itsukushima Jinja


厳島 : 特別名勝、日本三景
Itsukushima : Special Scenic Beauty Site, Three Great Views of Japan
Late Aug '11

広島県廿日市市にある厳島神社は、世界遺産に登録されています。
また、建造物の多くが国宝や重要文化財に登録されています。
厳島自体も特別名勝に指定されています。

大鳥居 : 重要文化財
Otorii : Important Cultural Property
Late Aug '11
Late Aug '11

厳島は昔より、島自体が「神」として敬われ、593年に社殿を創建したことが始まりと言われています。

大鳥居 : 重要文化財
Otorii : Important Cultural Property
Late Aug '11

現在の海上社殿は1168年ころに、平清盛による造営と言われています。
平安時代の寝殿造りの特徴がとても美しい名社です。

厳島神社 : 国宝
Itsukushima Jinja : National Treasure
Late Aug '11
厳島神社 : 国宝
Itsukushima Jinja : National Treasure
Late Aug '11

Itsukushima Jinja (Itsukushima Shrine) is located in Hatsukaichi, Hiroshima Prefecture.
This remarkable shrine is recognized as World Heritage Site.
Furthermore, many of architectures are listed as National Treasury and Important Cultural Property.
Itsukushima island itself is also known as Special Scenic Beauty Site and one of the Three Great Views of Japan.

Late Aug '11
Late Aug '11
Late Aug '11

Since ancient era, Itsukushima island has been respected as a God.
in 593, the original Shaden was buil and this may be the origin of Itsukushima Jinja.

反橋 : 重要文化財
Soribasi : Important Cultural Property
Late Aug '11
天神社 : 重要文化財
Ten Jinja : Important Cultural Property
Late Aug '11
能舞台 : 重要文化財
No-Butai : Important Cultural Property
Late Aug '11
長橋 : 重要文化財
Nagahashi : Important Cultural Property
Late Aug '11

In 1168, Tairano Kiyomori built a current Shaden which is above the ocean.
Itsukushima Jinja's character is "Shinden Dukuri" especially this shrine shows "Heian" era's features.

多宝塔 : 重要文化財
Tahoto : Important Cultural Property
Late Aug '11
五重塔 : 重要文化財
Gojunotou : Important Cultural Property
Late Aug '11
豊国神社(千畳閣) : 重要文化財
Toyokuni Jinja (Senjoukaku) : Important Cultural Property
Late Aug '11

==========

廿日市IC / 大野ICより宮島口フェリー乗り場まで車で約10分。
宮島口よりフェリーで約10分。

広島平和記念公園と宮島を結ぶフェリーもあります。
アクアネット広島のサイトをご参照ください。


10 mins drive from Hatsukaichi IC / Ono IC to Miyajimaguchi Ferry terminal.
Then take a ferry to Miyajima.

There is a ferry service from Hiroshima Peace Memorial Park to Miyajima.
Please refer to Aqua Net Hiroshima.


View 厳島神社 - Itsukushima Jinja in a larger map

Monday, September 5, 2011

173 錦帯橋 - Kintaikyo


Mid Aug '11

山口県岩国市の錦帯橋は、日本三奇矯の1つであり、名勝にも指定されています。

Mid Aug '11

木造の6連アーチという独特の形状を持ち、洪水に強い作りになっています。
現在の橋は昭和25年のキジア台風の被害を受け、昭和28年に再建されたものです。

Mid Aug '11

Kintaikyo (Kintai Bridge) in Iwakuni, Yamaguchi Prefecture is one of the Three Unique Bridges in Japan and also recognized as Scenic Beauty Site by Japanese government.

Mid Aug '11

Kintaikyo has unique appearance which is six wooden archi structure for the flood resistance purpose.
Current bridge was re-built in 1953 after the damages from the big typhoon in 1950.

Mid Aug '11

==========

300円

岩国駅より岩国市営バス「錦帯橋」方面行のバスに乗車(「12」「13」「21」「22」「23」など)。
錦帯橋バス停下車すぐ。

岩国ICより車で約10分。


300 YenGet on "Iwakuni Shiei Bus"(Iwakuni municipal bus service) to "Kintaikyo" (Bus No. 12, 13, 21, 22, 23 etc).
Get off the bus at "Kintaikyo" bus stop then short walk.

10 mins drive from Iwakuni IC.



View 錦帯橋 - Kintaikyo in a larger map



Sunday, September 4, 2011

172 阿波踊り2011 - Awa Odori 2011


Mid Aug '11

今年も阿波踊りを楽しんできました。

Mid Aug '11
Mid Aug '11
Mid Aug '11

有料演舞場の席を取りましたが、踊りを堪能するには「S席」だと痛感してきました。

Mid Aug '11

I went to enjoy "Awa odori" this year again.

Mid Aug '11
Mid Aug '11
Mid Aug '11
Mid Aug '11

I took the reservation seat but I strongly recommend you to take "S-seat" to enjoy the dancing.

Mid Aug '11
Mid Aug '11
Mid Aug '11

==========

有料演舞場(前売り料金)
一講演120分 : S指定席1800円。A・B指定席1500円。C自由席800円
当日券は、+200円。

Seats fee for the theatre
Perfomance will be about 120 mins.
Paid reserved seat : S class : 1800 Yen. A・B class : 1500 Yen.
Paid unreserved seat : C : 800 Yen.
Price shows an advance ticket.
If you perchase the same-day ticket, 200 Yen will be added to above price.


より大きな地図で 阿波踊り - Awaodori を表示

 

-->

Saturday, September 3, 2011

171 竹林寺 - Chikurin-ji


山門 - Sanmon
Mid Aug '11

高知県高知市にある竹林寺は、四国八十八箇所霊場第三十一番札所です。

本堂(重要文化財)は工事中でした。
Hondo (Important Cultural Property) was under construction.

本堂は重要文化財に指定されています。
庭園は高知県で唯一の名勝庭園になります。

西庭 : 名勝
Nishi Tei (West garden) : Scenic Beauty Garden
Mid Aug '11
西庭 : 名勝
Nishi Tei (West garden) : Scenic Beauty Garden
Mid Aug '11

Chikurin-ji (Chikurin-ji temple) is the 31st temple of Shikoku Pilgrimage.

北庭 : 名勝
Hoku Tei (Horth Garden) : Scenic Beauty Garden
Mid Aug '11
北庭 : 名勝
Hoku Tei (Horth Garden) : Scenic Beauty Garden
Mid Aug '11

Hondo is listed as Important Cultural Property.
The garden is only one Scenic Beauty Garden in Kochi prefecture.

大師堂 - Taishi Do
Mid Aug '11


五重塔 - Goju-no-to
Mid Aug '11
紅葉の並木 - Beautiful Maple tree line
Mid Aug '11

==========

高知ICより車で約20分。

20 mins drive from Kochi IC.


View 竹林寺 - Chikurin-ji (Chikurin-ji temple) in a larger map

Thursday, September 1, 2011

170 よさこいまつり - Yosakoi Matsuri

Mid Aug '11

高知の夏を代表するよさこい祭り。
1954年に第一回よさこい祭りが開催されました。

Mid Aug '11
Mid Aug '11

よさこい踊りの特徴は鳴子を持って踊ります。
楽曲のアレンジも認められているため、盆踊りスタイルの正調から様々なアレンジの加わったスタイルまで楽しむことが出来ます。

Mid Aug '11
Mid Aug '11

Yosakoi Matsuri (Yosakoi Festival) is the one of the biggest festival in summer in Kochi.
The first Yosakoi Matsuri was held in 1954.

Mid Aug '11

Dancers hold Naruko (clapper?) and use it for their dance.
Original Yosakoi is "Bon Odori" style.
However, since the music arrangemnet was allowed, there are so many new styles appeaerd.
This movements made Yosakoi famous and now many places have Yosakoi festival too.

Mid Aug '11
Mid Aug '11

==========

毎年8月9日から8月12日まで高知市中心部を中心に行われます。

Between 9th August and 12th August every year.
Basically, in the centre of Kochi City will be the stages.





-->

Wednesday, August 31, 2011

169 土佐神社 - Tosa Jinja


Mid Aug '11

土佐神社は高知県高知市にあります。

社殿 (重要文化財)
Shaden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

現存する社殿は1571年に再建されたもので、国の重要文化財に登録されています。
また1649年に建立された鼓楼も重要文化財です。

鼓楼(重要文化財)
Koro : Important Cultural Property
Mid Aug '11
社殿 (重要文化財)
Shaden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

写真はありませんが、楼門も重要文化財です。

社殿 (重要文化財)
Shaden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

Tosa Jinja (Tosa Shrine) is located in Kochi-shi, Kochi Prefecture.


社殿 (重要文化財)
Shaden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

"Shaden" was rebuilt in 1571 and recognized as Important Cultural Property.
Furthermore, "Koro" which was constructed in 1649 is also listed as Important Cultural Property.

本殿 - 重要文化財
Honden : Important Cultural Property
Mid Aug '11
本殿 - 重要文化財
Honden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

"Ro-mon" is also Important Cultural Property but I forgot to take a photo o it...

==========

JR土佐一宮(とさいっく)駅より徒歩約15分

高知ICより車で約5分

15 mins walk from JR Tosa Ikku Station.

5 mins drive from Kochi IC.


View 土佐神社 - Tosa Jinja (Tosa Shrine) in a larger map


-->