05 丸の内壁面緑化 - Green Wall at Marunouchi

https://bathe-in-hinata.blogspot.com/2009/04/green-wall-at-marunouchi.html05 丸の内壁面緑化 - Green Wall at Marunouchi

Early Apr, 09

日本では少し珍しい風景をご紹介。
丸の内にある壁面緑化の実例です。
日本ではあまり普及していない壁面緑化ですが、この技術は世界でもトップクラスです。
海外の著名な作品に、日本の会社の壁面緑化の技術が使われることは珍しくありません。

Early Apr, 09

Green wall is very rare in Japan although Japanese companies have the high skills and technologies.
This fact is an embarrassing and sad side of this county.
I saw this project at Marunouchi area very close to Tokyo station.

==========

04 皇居東御苑 - Kokyo Higashi Gyo-en

https://bathe-in-hinata.blogspot.com/2009/04/west-garden-of-imperial-palace.html04 皇居東御苑 - Kokyo Higashi Gyo-en

Early Apr '09

皇居東御苑に初めて行って来ました。
宮内庁の管轄だけあって、とても丁寧に手入れがされていました。
また芝生が開放されているところがあり、芝生の上で寝転がって桜を眺めるという贅沢な時間の使い方が出来ました。

Early Apr '09

お昼時は近隣で働く人たちがお弁当を片手に、この綺麗な庭園を楽しんでいました。

入場の際に札を受け取りますが、帰る際はどの門からでも退園できます。
予約も必要なく、無料で開放されているのが嬉しいです。
モミジが多く植えられていたので、紅葉の時期も華やかに彩られることでしょう。

Early Apr '09

Kokyo Higashi Gyo-en (East Gardens of the Imperial Palace) is managed by The Imperial Household Agency.
Therefore, all plants are well maintained and their condition are good too.
Significantly, some part of lawn area is opened to the people.
(Generally speaking, we cannot enter the lawn area in Japan somehow...)
Thus, we can lie on the lawn and can enjoy Sakura.
It is nice, isn't it?

In addition, this site is used to be Edo Castle.
So you can see the gates are very much traditional style.

Early Apr '09

At the entrance gate, we will recieve a 'card' but we can exit any gates.
The other good thing is, No reservation and no entrance fee.
Many Acer trees are planted on this site therefore, we should visit here in the late Autumn too

Early Apr '09

==========

三箇所の門が出入り口となります。

大手門
東京メトロ丸の内線、東西線、千代田線、半蔵門線大手町駅C10出口から歩いて5分。
東京メトロ千代田線二重橋前駅6番出口から徒歩10分。
JR東京駅丸の内北口から徒歩約15分

平川門
東京メトロ東西線竹橋駅1a出口から徒歩5分

北桔梗門
東西線竹橋駅1a出口から徒歩5分

開園時間、休園日などについては以下のサイトでご確認ください。
www.kunaicho.go.jp/event/higashigyoen/higashigyoen.html


Three gates (Ote-mon, Hirakawa-mon, Kita Kikyo-mon) are the entrance.

Ote-mon
5 mins walk from Otemachi Station C10 entrance. (Tokyo Metro Marunouchi Line, Tozai Line, Chiyoda Line and Hanzomon Line)
10 mins walk from Nijubashi-mae Station (Tokyo Metro Chiyoda Line)
15 mins walk from JR Tokyo Station Marunouchi North entrance

Hirakawa-mon
5 mins walk from Takebashi Station 1a entrance. (Tokyo Metro Tozai Line)

Kita Kikyo-mon
5 mins walk from Takebashi Station 1a entrance. (Tokyo Metro Tozai Line)

for detailed information (Opening hours and dates etc), please visit the web site below
www.kunaicho.go.jp/e-event/higashigyoen02.html



より大きな地図で 皇居東御苑 - East Garden を表示

-->

02 靖国神社 - Yasukuni Jinja

https://bathe-in-hinata.blogspot.com/2009/04/yasukuni-shrine.html02 靖国神社 - Yasukuni Jinja



09-0404撮影


前回紹介した千鳥が淵のすぐ側にあるのが靖国神社。
ここの桜も素晴らしいです。
平和な世の中で桜を楽しむことを、先人達に感謝をすることをお忘れなく。

Yasukuni Jina (Yasukuni Shirine) is another famous spot for Cherry Blossoms. Here is extremely close to Chidorigafuchi.
This shrine is for the repose of souls of that were killed in a war since Meiji era.
Therefore, we thank for our ancestors that we live in a peaceful moment



09-0404

==========

東京メトロ半蔵門線・東西線・都営新宿線九段下駅から徒歩約5分

5 mins walk from Kudanshita Station (Tokyo Metro Hanzomon Line, Tozai Line and Toei Shinjyuku Line)


より大きな地図で 靖国神社 - Yasukuni Shrine を表示

 

-->

01 千鳥が淵 - Chidorigafuchi

https://bathe-in-hinata.blogspot.com/2009/04/chidorigafuchi.html01 千鳥が淵 - Chidorigafuchi



Early Apr '09



春の東京で大好きな場所の一つが千鳥が淵です。
時期がずれてしまいましたが、桜を楽しむには最高な場所の一つです。
ボートから見上げる桜は、さぞ美しいことでしょう。

Chidorigafuchi is one of my favourite place during the Spring time in Tokyo.
We can see and enjoy the beautiful Cherry blossoms (Sakura) in the beginning of April generally.
It is surely beautiful to look up Sakura from the boat!

==========

東京メトロ半蔵門線・東西線・都営新宿線九段下駅から徒歩約5分

東京メトロ半蔵門線半蔵門から徒歩約5分

5 mins walk from Kudanshita Station (Tokyo Metro Hanzomon Line, Tozai Line and Toei Shinjyuku Line)

5 mins walk from Hanzo-mon Station (Tokyo Metro Hanzomon Line)



より大きな地図で 千鳥が淵 - Chidorigafuchi を表示

 

-->