Tuesday, July 30, 2013

248 女木島2013 - Megi-jima 2013

031 カモメの駐車場 : 木村崇人
031 Seagulls Parking Lot : Takahito Kimura
Late Jul '13

男木島に続き、女木島にも足を運びました。
夏の暑さのなか、男木島で歩き続けたため、女木島を満喫する体力と気力が残っていませんでした。

032 カモメ用駐車場 - 木村崇人 (コンクリートの壁が作品)
032 Parking Lot for Seagulls - Takahito Kimura (Concrete wall is the art work)
Late Jul '13

それでも、前回に閉鎖されていた芸術を楽しみ、また新しい芸術にも触れることが出来ました。

033 20世紀の回想 : 禿鷹墳上
033 20th Century Recall : Hagetaka Funjo
Late Jul '13
033 20世紀の回想 : 禿鷹墳上
033 20th Century Recall : Hagetaka Funjo
Late Jul '13

島内での移動手段は徒歩、またはレンタサイクルとなります。
夏場は体力をかなり消費しますので、ご注意ください。

034 MEGI HOUSE :
愛知県立芸術大学瀬戸内アートプロジェクトチーム
034 MEGI HOUSE :
Aichi Prefectural University of Fine Arts and Music, Setouchi Art Project Team
Late Jul '13 
034 MEGI HOUSE :
愛知県立芸術大学瀬戸内アートプロジェクトチーム
034 MEGI HOUSE :
Aichi Prefectural University of Fine Arts and Music, Setouchi Art Project Team
Late Jul '13 


I visited Megi-jima after Ogi-jima exploring.
However, I walked pretty long time in Ogi-jima therefore my energy was not enough to fully enjoy Megi-jima.

036 女根 : 大竹伸朗
036 MECON : Shinro Ohtake
Late Jul '13
036 女根 : 大竹伸朗
036 MECON : Shinro Ohtake
Late Jul '13
036 女根 : 大竹伸朗
036 MECON : Shinro Ohtake
Late Jul '13
036 女根 : 大竹伸朗
036 MECON : Shinro Ohtake
Late Jul '13

In spite of fatigue and hot weather, I enjoyed the art works which were closed last time and also experienced new art works.

037 不在の存在 : レアンドロ・エルリッヒ
037 The Presence of Absence : Leandro Erlich
Late Jul '13

Walking and rent-a-cycle are the way to explore the island.
Do not forget to hydrate yourself and take care yourself, especially summer time.

038 均衡 : 行武治美
038 Equipoise : Harumi Yukutake
Late Jul '13
038 均衡 : 行武治美
038 Equipoise : Harumi Yukutake
Late Jul '13
038 均衡 : 行武治美
038 Equipoise : Harumi Yukutake
Late Jul '13
038 均衡 : 行武治美
038 Equipoise : Harumi Yukutake
Late Jul '13
038 均衡 : 行武治美
038 Equipoise : Harumi Yukutake
Late Jul '13

==========

瀬戸内国際芸術祭、展示作品の観覧料などについては公式サイトをご覧ください。
芸術祭開催期間中の、フェリーの運航状況も掲載されています。
http://setouchi-artfest.jp/

高松港よりフェリー(雌雄島フェリー)で約40分。

男木島よりフェリー(雌雄島フェリー)で約20分。


About Setouchi Triennale 2013 and art works, please kindly refer to Setouchi Triennale 2013 official site.
You can find the ferry information duruing the art festival too.
http://setouchi-artfest.jp/en/

About 40 mins by the ferry (Shiyujima Kaiun) from Takamatsu Port.

About 20 mins by the ferry (Shiyujima Kaiun) from Ogi-jima.


View 女木島2013 - Megi-jima2013 in a larger map




No comments:

Post a Comment