Wednesday, August 31, 2011

169 土佐神社 - Tosa Jinja


Mid Aug '11

土佐神社は高知県高知市にあります。

社殿 (重要文化財
Shaden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

現存する社殿は1571年に再建されたもので、国の重要文化財に登録されています。
また1649年に建立された鼓楼も重要文化財です。

鼓楼(重要文化財
Koro : Important Cultural Property
Mid Aug '11
社殿 (重要文化財
Shaden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

写真はありませんが、楼門も重要文化財です。

社殿 (重要文化財
Shaden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

Tosa Jinja (Tosa Shrine) is located in Kochi-shi, Kochi Prefecture.


社殿 (重要文化財
Shaden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

"Shaden" was rebuilt in 1571 and recognized as Important Cultural Property.
Furthermore, "Koro" which was constructed in 1649 is also listed as Important Cultural Property.

本殿 - 重要文化財
Honden : Important Cultural Property
Mid Aug '11
本殿 - 重要文化財
Honden : Important Cultural Property
Mid Aug '11

"Ro-mon" is also Important Cultural Property but I forgot to take a photo o it...

==========

JR土佐一宮(とさいっく)駅より徒歩約15分

高知ICより車で約5分

15 mins walk from JR Tosa Ikku Station.

5 mins drive from Kochi IC.


View 土佐神社 - Tosa Jinja (Tosa Shrine) in a larger map


-->

Thursday, August 25, 2011

168 土佐国分寺 - Tosa Kokubun-ji


山門 - San Mon
Mid Aug '11

土佐国分寺は、高知県南国市にあります。
741年以降、全国に建立された国分寺の1つです。
四国八十八箇所霊場二十九番札所でもあります。

Mid Aug '11

金堂は重要文化財です。

金堂(重要文化財
Kondo(Important Cultural Property)
Mid Aug '11

Tosa Kokubun-ji (Tosa Kokubun-ji temple) is located in Nankoku-chi, Kochi Prefecture.
This temple is one of the Kokubun-ji which started building in each country in Japan since year 741.

大師堂 - Taishi Do
Mid Aug '11

Tosa Kokubun-ji is the 29th temple of Shikoku Pilgrimage.
In addition, "Kondo" is recognized as Important Cultural Property.

金堂(重要文化財
Kondo(Important Cultural Property)
Mid Aug '11

==========

JR後免(ごめん)駅より、土佐電鉄「領石」行きバス約10分、「国分寺通り」下車、徒歩5分。

Take a "Tosa Dentetsu Bus" to "Ryoseki".
Then get off at "Kokubun-ji Dori" bus stop afte 10 mins ride following 10 mins walk.


View 土佐国分寺 - Tosa Kokubun-ji in a larger map


-->

Sunday, August 21, 2011

167 鷲羽山と瀬戸大橋 - Washu-zan and Seto Ohashi


鷲羽山からの眺め - View from Mt Washu
Mid Jul '11

名勝に指定されている鷲羽山は、倉敷を代表する観光地です。


瀬戸内海と瀬戸大橋、香川県方面
View of Seto Inland Sea, Great Seto Bridge and view to Kagawa prefecture.
Mid Jul '11 

展望台からは瀬戸内海や瀬戸大橋の広大な風景を目にすることができます。


瀬戸大橋 - Great Seto Bridge
Mid Jul '11

建設当時は最新の技術が使用された瀬戸大橋。
新幹線も走ることができるように設計されています。


瀬戸大橋 - Great Seto Bridge
Mid Jul '11

One of the Scenic Beaury "Washuzan (Mt Washu)" is the popular tourist destination in Kurashiki.


Mid Jul '11

From the observation deck, you will see the fantastic scenery of Seto Naikai (Seto Inland Sea) and Seto Ohashi (Great Seto Bridge).


Mid Jul '11

When Great Seto Bridge was constracting, the latest construction techonologies were used.
Underneath the high way, there are rooms for the trains including for Shinkansen(not run yet).


瀬戸大橋 - Great Seto Bridge
Mid Jul '11

瀬戸大橋 - Great Seto Bridge
Mid Jul '11
瀬戸大橋(与島PAより) - Great Seto Bridge from Yoshima PA
Late Apr '12

==========

児島ICより車で約15分

15 mins drive from Kojima IC.


View 鷲羽山と瀬戸大橋 - Washuzan and Seto Ohashi in a larger map


-->

Saturday, August 20, 2011

166 児島ジーンズストリート - Kojima Jeans Street



Mid Jul '11

岡山県倉敷市の児島はジーンズで有名な街です。
昭和40年に日本で初めて国産ジーンズを生産したのが、この児島の街です。

児島ジーンズストリートには多くのジーンズショップが並びます。


Mid Jul '11

自分のお気に入りのメイド・イン・ジャパンのジーンズを、ぜひ見つけてください。


Mid Jul '11

Kojima, Kurashiki, Okayama prefecture is famous for the jeans.
Kojima was the first city in Japan that produced "made in Japan" jeans.

Along "Kojima Jeams Street", there are many Jeans shops.


Mid Jul '11

Why not getting a your favorite "made in Japan" Jeans!


Early May '12

Early May '12


==========

JR児島駅より徒歩約15分。

児島ICより車で約10分。


15 mins walk from JR Kojima Station.

10 mins drive from Kojima IC.


View 児島ジーンズストリート - Kojima Jeans Street in a larger map

Friday, August 19, 2011

165 旧野崎家住宅 - Kyu Nozaki-ke Jutaku


Mid Jul '11
Mid Jul '11

倉敷市にある旧野崎家住宅は、国の重要文化財に登録されています。
江戸時代後期に製塩業で財を成した屋敷です。

Mid Jul '11
Mid Jul '11

広い敷地内には、土蔵、庭園とあり小さな町のようです。

Mid Jul '11
Mid Jul '11
Mid Jul '11

Kyu Nozaki-ke Jutaku (Nozaki Residence) in Kurashiki is recognized as Important Cultural Property by Japanese government.
This huge residence was made a fortune by the salt industry.

Mid Jul '11
Mid Jul '11

There are many of storehouses, beautiful garden and buildings which look like forming a samll town.

Mid Jul '11
Mid Jul '11
Mid Jul '11
Mid Jul '11

==========

入館料500円

開館
9:00 - 16:30

閉館
月曜日、12月25日~1月1日

JR児島駅より徒歩約15分。

児島ICより車で約10分。


Entree fee : 500Yen

Open
9:00 - 16:30

Close
Monday, Between 25th Dec and 1st Jan

15 mins walk from JR Kojima Station.

10 mins drive from Kojima IC.


View 旧野崎家住宅 - Nozaki Residence in a larger map


-->

Thursday, August 18, 2011

164 大橋家住宅 - Ohashi-ke Jutaku

Mid Jul '11

大橋家住宅は美観地区から歩いてすぐの距離にあります。

Mid Jul '11

現存する建物は1799年ころに建てられました。
白壁などの倉敷独特の建築様式を持つ、国の重要文化財です。

Mid Jul '11
Mid Jul '11

Ohashi-ke Jutaku  (Ohashi residence) is only a short walking distance from Bikan Chiku.


Mid Jul '11

Remaining buildings were bult around 1799.
Those buildings show Shirakabe (white wall) and the other features which are Kurashiki style.

Mid Jul '11

In addition, Ohashi resience is recognized as an Important Cultural Property by Japanese government.

坪庭 - Tsubo Niwa(inner garden)
Mid Jul '11
Mid Jul '11

==========

入館料
500円

開館時間 :
9:00 - 17:00
9:00 - 18:00(土曜日のみ)

休館日
1月・2月の毎週金曜日
JR倉敷駅より徒歩10分

10 mins walk from JR Kurashiki Station.

Entree fee
500 Yen.

Open
9:00 - 17:00
9:00 - 18:00(Only Sat)

Close
Every Friday on January and February


View 大橋家住宅 - Ohashi Residence in a larger map



-->

Wednesday, August 17, 2011

163 倉敷美観地区 - Kurashiki Bikan Chiku


Mid Jul '11

倉敷駅より歩いて10分ほどの距離にある美観地区は重伝建(重要伝統的建造物群保存地区)に登録されています。

Mid Jul '11

倉敷川沿いに並ぶ白壁の建物たちは、昔の日本の街並みを現在にも伝えています。

Mid Jul '11
Mid Jul '11

多くのお店があり散策をするのがとても楽しいです。

Mid Jul '11
Mid Jul '11

Kurashiki Bikan Chiku(Kurashiki Bikan Historical Quarter) is 10 mins walk distance from Kurashiki station.
Ths area is recognized as " Important Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings " by Japanese government.

Mid Jul '11

Along Kurashiki river there are beautiful white wall buildings.
Those atomosphere remain old townscape in Japan.

有隣荘 - Yurinso
Mid Jul '11
大原家住宅(重要文化財
一般の方の住宅のため見学不可
Ohara residence (Important Cultural Property)
Cannot enter this site because using as a general housing
Mid Jul '11

Besides, there are lots of shops therefore it is really enjoyable to walk around and find something very nice stuff.

井上家住宅(重要文化財
こちらも一般の方の住宅です。
Inoue Residence (Important Cultural Property)
This is also using as a general housing.
Mid Jul '11
Mid Jul '11

==========

倉敷駅より徒歩10分

美観地区内には駐車場がないので注意してください。

10 mins walk from Kurashiki Station.

Please aware, no car parking lot inside of Bikan Chiku.


View 倉敷美観地区 - Kurashiki Bikan Chiku in a larger map


-->