Wednesday, April 30, 2014

259 高台寺 - Kodai-ji

Mid Apr '14
 
高台寺は「ねねの寺」としても知られています。

Mid Apr '14
 
方丈前庭園は白砂が敷かれ、純粋な美しさを持ちます。
訪れた日は結婚式がとり行われていたため、砂の上に写真撮影に使われた跡が残っていました。

方丈前庭園 - Hojo-mae Teien
Mid Apr '14
方丈前庭園 - Hojo-mae Teien
Mid Apr '14
 
開山堂周りの庭園は池と豊かな植栽に彩られ、豪華な印象を受けます。
国の名勝に指定されています。

方丈前庭園 - Hojo-mae Teien
Mid Apr '14
 
*建物の外観は撮影可能ですが、内部は撮影禁止です。

Mid Apr '14
 
Kodai-ji in Kyoto-shi is also known as "Nene-no-tera".
*Nene was wife of Hideyoshi TOYOTOMI.

庭園 (名勝)- Teien (Scenic Beauty Garden)
Mid Apr '14
庭園(名勝) - Teien (Scenic Beauty Garden)
Mid '14
 
The garden in front of Hojo (Hojo-mae Teien) has white rock ground and it shows simple beauty.
The day when I visited, the marriage ceremony was held therefore the surface was prepared for phototaking.
 
庭園(名勝) - Teien (Sceinic Beauty Garden)
Mid Apr '14
庭園(名勝) - Teien (Sceinic Beauty Garden)
Mid Apr '14
 
Another garden(Teien) surrounding Kaisan-do has two ponds and rich vegetation.
Those color this garden gorgeous.
Besides, this garden is recognized as Scenic Beauty Garden by Japanese government.

庭園(名勝) - Teien (Sceinic Beauty Garden)
Mid Apr '14
 
<Note> You can take photo of the exterior of the architectures but not inside of the buildings. 

Mid Apr '14
 
==========

9:00 - 17:00(17:30閉門)
拝観料 : 600円
高台寺・掌美術館・圓徳院の共通拝観券 : 900円

京都駅バスターミナルより、京都市営バス206号に乗車、 東山安井バス停下車、徒歩5分。


9:00 - 17:00 (Gate closes at 17:30)

Entrance fee : 600 Yen
Discount ticket for three places (Kodai-ji, Sho Museium and Entoku-in) : 900 Yen

Take Kyoto-shi bus No. 206 from Kyoto Bus terminal and get off at "Higashiyama Yasui" Bus stop. 



View 高台寺 - Kodai-ji in a larger map




Sunday, April 27, 2014

258 八坂神社 - Yasaka Jinja

Mid Apr '14

京都市東山区祇園町にある八坂神社は、656年に創建されたと言われています。
京都の夏を彩る祇園祭でも知られます。

Mid Apr '14

全国にある八坂神社の総社になります。
厄除け、疫病退散、商売繁盛を授けて下さります。

Mid Apr '14

*建物の外観は撮影可能ですが、内部は撮影禁止です。

Mid Apr '14


Yasaka Jinja is located in Gion area, Kyoto and this shrine was said to be started its history in 656.
Yasaka Jinja holds Kyoto's famous summer festival Gion Matsuri in July.

Mid Apr '14

This shrine is the head shrine of Yasaka Jinja all over Japan.
Furthermore, Yasaka Jinja expels evil spirits,  gives protection from plague and thriving business when you pray.

<Note> You can take photo of the exterior of the architectures but not inside of the buildings.

==========

京都駅バスターミナルより、京都市営バス206号に乗車、 祇園バス停下車、すぐ。

祇園四条駅(京阪)より徒歩5分。
河原町駅(阪急)より徒歩10分。

Take Kyoto-shi bus No. 206 from Kyoto Bus terminal(B platform) and get off at "Gion" Bus stop. (about  mins)

5 mins walk from Gion Shijo Station (Keihan Line)
10 mins walk from Kawara-machi Station (Hankyu Line)


View 八坂神社 - Yasaka Jinja in a larger map




Saturday, April 26, 2014

257 京都御所 - Kyoto Imperial Palace


Mid Apr '14

京都御所春の一般公開に行ってきました。


Mid Apr '14

物凄い混雑で、ゆっくりと散策をすることが出来ませんでした。
御所は予約をして、限られた人数で見学をする方が良いと強く思いました。


Mid Apr '14

*建物の外観は撮影可能ですが、内部は撮影禁止です。


Mid Apr '14


The Kyoto Imperial Palace had Spring open days.

Therefore I visited there.


Mid Apr '14

There were so many people and crowded therefore the atmosphere was not really good.
I strongly recommend you to make the reservation to enter the Kyoto Palace.


Mid Apr '14

<Note> You can take photo of the exterior of the architectures but not inside of the buildings.


Mid Apr '14

==========

京都御所の参観につきましては、宮内庁のサイトをご参照ください。
http://sankan.kunaicho.go.jp/about/kyoto.html

今出川駅(地下鉄烏丸線)3番出口より、徒歩5分。


Please refer to the Imperial Household Agency web site for how to make reservation and more detail.

http://sankan.kunaicho.go.jp/english/about/kyoto.html

5 mins walk from No3 Exit, Imadegawa Station (Subway Karasuma Line)

View 京都御所 - Kyoto Palace in a larger map




Sunday, April 6, 2014

256 徳島県那賀町相生地区の桜 '14 - Sakura in Aioi area, Naka-cho, Tokushima Prefecture '14


旧平野小学校 - Former Hirano Elementary School
Early Apr '14

徳島県南部に位置する那賀町は自然豊かな町です。
その那賀町ですが、残念なことに桜を楽しめる場所は非常に限られています。

その中でも相生地区は綺麗な桜を楽しむことが出来ます。
撮影に出かけた際は、満開を過ぎてしまっていたので残念な写真になっております。
ご了承ください。

旧平野小学校 - Former Hirano Elementary School
Early Apr '14

旧平野小学校の校庭の木は大きく見ごたえがあります。

相生郵便局周辺の枝垂桜 - Shidare Zakura around Aioi Post Office
Early Apr '14

相生郵便局周辺では枝垂桜を楽しむことが出来ます。
残念なことに、撮影時は散ってしまっていますが・・・

相生郵便局周辺の枝垂桜
ベンチが用意されていました。
 Shidare Zakura around Aioi Post Office
A bench is provided!
Early Apr '14

相生森林美術館の桜は年々綺麗さが増しています。

もみじ川温泉周辺 - Around Momiji-gawa Onsen
Early Apr '14

川口ダムの南岸も美しいです。

もみじ川温泉から - View from Momiji-gawa Onsen
Early Apr '14


Naka-cho, Tokushima Prefecture is a small town surrounded by rich nature.
However, Sakura spots are really limited.

相生森林美術館 - Aioi Shinrin Bijutsu-kan
Early Apr '14

Although, there are lovely Sakura spots in Aioi area, I missed the best time to picture them this year.
Please forgive me that photos do not show the real beauty of this area.

相生森林美術館 - Aioi Shinrin Bijutsu-kan
Early Apr '14

There are pretty big trees at former Hirano elementary school ground.

相生森林美術館 - Aioi Shinrin Bijutsu-kan
Early Apr '14

Around Aioi post office, there are "Shidare Zakura" (Prunus pendula) tree lines.
Unfortunately, I missed their beauty....

相生森林美術館 - Aioi Shinrin Bijutsu-kan
Early Apr '14

Behind Aioi Shinrin Bijutu-kan (Aioi Forest Art Museum), Sakura trees are being more beautiful year by year.

川口ダム南岸 - Kawaguchi Dam south bank
Early Apr '14

South bank of the Kawaguchi water dam are another lovely spot.

川口ダム南岸 - Kawaguchi Dam south bank
Early Apr '14

==========

徳島市内より車で約90分
駐車する際は地元の方たちのご迷惑にならないように駐車ください。

About 90 mins drive from Tokushima city.
Please kindly park the car to avoid disturbing the local people's daily life.

View 相生地区の桜 - Sakura in Aioi area in a larger map