Sunday, April 6, 2014

256 徳島県那賀町相生地区の桜 '14 - Sakura in Aioi area, Naka-cho, Tokushima Prefecture '14


旧平野小学校 - Former Hirano Elementary School
Early Apr '14

徳島県南部に位置する那賀町は自然豊かな町です。
その那賀町ですが、残念なことに桜を楽しめる場所は非常に限られています。

その中でも相生地区は綺麗な桜を楽しむことが出来ます。
撮影に出かけた際は、満開を過ぎてしまっていたので残念な写真になっております。
ご了承ください。

旧平野小学校 - Former Hirano Elementary School
Early Apr '14

旧平野小学校の校庭の木は大きく見ごたえがあります。

相生郵便局周辺の枝垂桜 - Shidare Zakura around Aioi Post Office
Early Apr '14

相生郵便局周辺では枝垂桜を楽しむことが出来ます。
残念なことに、撮影時は散ってしまっていますが・・・

相生郵便局周辺の枝垂桜
ベンチが用意されていました。
 Shidare Zakura around Aioi Post Office
A bench is provided!
Early Apr '14

相生森林美術館の桜は年々綺麗さが増しています。

もみじ川温泉周辺 - Around Momiji-gawa Onsen
Early Apr '14

川口ダムの南岸も美しいです。

もみじ川温泉から - View from Momiji-gawa Onsen
Early Apr '14


Naka-cho, Tokushima Prefecture is a small town surrounded by rich nature.
However, Sakura spots are really limited.

相生森林美術館 - Aioi Shinrin Bijutsu-kan
Early Apr '14

Although, there are lovely Sakura spots in Aioi area, I missed the best time to picture them this year.
Please forgive me that photos do not show the real beauty of this area.

相生森林美術館 - Aioi Shinrin Bijutsu-kan
Early Apr '14

There are pretty big trees at former Hirano elementary school ground.

相生森林美術館 - Aioi Shinrin Bijutsu-kan
Early Apr '14

Around Aioi post office, there are "Shidare Zakura" (Prunus pendula) tree lines.
Unfortunately, I missed their beauty....

相生森林美術館 - Aioi Shinrin Bijutsu-kan
Early Apr '14

Behind Aioi Shinrin Bijutu-kan (Aioi Forest Art Museum), Sakura trees are being more beautiful year by year.

川口ダム南岸 - Kawaguchi Dam south bank
Early Apr '14

South bank of the Kawaguchi water dam are another lovely spot.

川口ダム南岸 - Kawaguchi Dam south bank
Early Apr '14

==========

徳島市内より車で約90分
駐車する際は地元の方たちのご迷惑にならないように駐車ください。

About 90 mins drive from Tokushima city.
Please kindly park the car to avoid disturbing the local people's daily life.

View 相生地区の桜 - Sakura in Aioi area in a larger map






No comments:

Post a Comment