Showing posts with label Historical Site. Show all posts
Showing posts with label Historical Site. Show all posts

Tuesday, July 26, 2011

162 備中国分寺 - Bitchu Kokubun-ji (Bitchu Kokubun-ji Temple)


吉備路もてなしの館から - View from Kibiji Motenashi-no-Yakata
Mid Jul '11

田園風景の中に悠然とそびえる五重塔が、備中国分寺のシンボルです。
岡山県内では唯一の五重塔は国の重要文化財に登録されています。

山門 - Sanmon
Mid Jul '11

五重塔は1844年ごろに完成したものです。

鐘楼(江戸中期以降) - Shoro(After mid Edo Era)
Mid Jul '11
本堂と太子堂(江戸中期以降) - Hondo and Taishido(Built after mid Edo era)
Mid Jul '11

Goju-no-tou (=five-storied pagoda) is a landmark of this area and Bitchu Kokubun-ji.
A five-storied pagoda is only one in Okayama prefecture and listed as Important Cultural Property by Japanese government.

五重塔(重要文化財) - Goju-no-to(Important Cultural Property)
Mid Jul '11

This goju-no-to was buil in around 1844.

五重塔(重要文化財) - Goju-no-to(Important Cultural Property)
Mid Jul '11
五重塔の四面には十二支が彫られています。
Twelve animals( = Representatives of  each year) sculptures are on four sides of Goju-no-to
Mid Jul '11
Mid Jul '11

==========

吉備路もてなしの館より徒歩5分。

岡山総社ICより約10分。

総社駅より車で約10分。

駐車場は「吉備路もてなしの館」を利用。


5 mins walk from "Kibiji Motenashi-no-Yakata".

10 mins drive from "Okayama Soja IC".

10 mins drive from "Soja Station".

Car parking is available at Kibiji Motenashi-no-Yakata.


View 備中国分寺 - Bicchu Kokubun-ji in a larger map

Wednesday, November 17, 2010

117 高知城 - Kochi-Jo (Kochi Castle)

Early Nov '10


高知市内の中心部に位置する高知城。
日本国内に現存する12箇所の天守の1つをはじめ、歴史的に貴重な建物が現存しています。

Early Nov '10

お城は作りや外観が古風(安土桃山時代の様式)であり、それがかえって新鮮に見えます。
本丸御殿内も非常に美しい作りをしています。

本丸御殿内部 - Honmaru Goten
Early Nov '10
本丸御殿内部 - Honmaru Goten
Early Nov '10

Kochi-jo (Kochi Castle) stands on the enter of Kochi city.
This castle is one of twelve castles which remain the castle tower in Japan.
Not only the bergfried, there are another historical significant architectures remain.

Beautiful Ranma ( a decoration above the sliding door)
Early Nov '10
This ranma is made between 1722-1766
Early Nov '10

The castle itself has "Azuchi-Momoyama period" style on the appearance and structures.
Therefore this style gives "old fashion" but also, "something new".
Honmaru goten has beautiful interior decorations.

天守からの眺め - View from the bergfried
Early Nov '10
天守からの眺め - View from the bergfried
Early Nov '10

==========

入城時間 : 9:00 - 17:00(入城は16:30まで)
閉館日 : 12月26日 - 1月1日
入城料400円

高知ICより車で約15分。

高知駅より徒歩約25分。

高知駅よりバスに乗車、県庁前バス停下車徒歩約10分。



Open : 9:00 - 17:00 (To enter the castle tower)

Close : 26th Dec - 1st Jan

400 Yen
15mins drive from Kochi IC

25mins walk from Kochi station.

Take a bus from Kochi station and get off at "Kencho-mae" bus stop.
Then 10mins walk.


より大きな地図で 高知城 - Kochi-jo を表示




Saturday, August 28, 2010

104 三徳山三佛寺 - Mitokusan Sanfutsu-ji

国道から投入堂方向 - View to Nageire-do from the road.
Early-Aug '10

三徳山三佛寺は鳥取県東伯郡にあります。
断崖絶壁のくぼみに建てられた「投入堂」(なげいれどう)は、国宝に登録されています。
どのようにして、900年近く前の人達が建てたのか不思議でなりません。

Early-Aug '10

他にも多くの建造物が重要文化財に登録をされています。
三徳山も、名勝と史跡に登録をされています。

投入堂へは『登山』をすることとなります。
麓には本堂があり、その裏手にある登山事務所で入山受付を行います。
登山道は険しいため、気軽には登ることはができません。
汚れてもいい服、軍手、飲み物の準備は必要です。
また滑りやすい靴を履いている人は、事務所で草鞋を借りることができます。

投入堂(国宝) - Nageire-do(National Treasure
Early-Aug '10

Mitokusan(Mitoku Mountain) Sanfutsuji is located in Tohaku-gun, Tottori prefecture.
"Nageire-do" is amazingly location where is constructed at the completely sheer clif.
I have no idea how people built approximately 900 years ago...
In fact, even now people are still searching how to build this "National Treasure".

投入堂 - Nageire-do
Early-Aug '10

Not only Nageirido, other architectures are also recognized as Important Cultural Property.
In addition, Mitokusan (Mitoku Mountain) is listed as Historical Place and Scenic Beauty Site by Japanese government.


ATTENTION 
The way to "Nageire-do" is mountain trail.
At the foot of mountain, there is Hondo(main hall).
The back side of Hondo, there is a reception and you need to apply for the trail.
This mountain trail is tough therefore you need to prepare some stuff.
Work glove and drinks are essential.
Also, you can borrow the "Waraji" (Straw sandals) which prevent the slip at the reception.

==========

8:00 - 15:00

入山料
本堂  400円
投入堂 600円(本堂までの入山料に+200円)

JR倉吉駅よりバスで約40分。
3番乗り場から「上吉原」方面行きに乗車、「三徳山寺前」下車
ただし本数が少ないので注意が必要。

倉吉市内より車で約30分。
駐車場有り


8:00 - 15:00

Entrance fee
To Hondo 400Yen
To Nageire-do 600Yen (fee to Hondo, 400Yen + 200Yen)

40 mins by bus from JR Kurayoshi Station.
Get on the bus to "Kamiyoshihara" from No3 bus platform and get off at "Mitokusantera mae".
Please be careful that the number of buses are very much limited.

30mins drive from Kurayoshi city.
Parking area is available.



より大きな地図で 三徳山三佛寺 - Mitokusan Sanfutsu-ji を表示


Monday, August 23, 2010

101 松江城 - Matsue-jo

Early-Aug '10

松江城は全国に現存する12天守のうちの1つです。
天守は1611年の築城当時の姿のままで国の重要文化財に、また史跡としても登録されています。

Early-Aug '10

黒色の重厚感溢れる外見は、とても迫力があります。

Early-Aug '10

Matsue-jo (Matsue Castle) is one of twelve castles which remain the castle tower in Japan.
That castle tower remains since its built in 1611 and listed as the Important Cultural Property and also Historical Site by Japanese government.

Early-Aug '10

Black color based appearance has a stately and a powerful image. 

Early-Aug '10

==========

JR松江駅北口バスターミナル(7番乗り場)より「レイクラインバス」で松江城「大手門」下車。

本丸
7:00 - 19:30 (4月1日 - 9月30日)
8:30 - 17:00 (10月1日 - 3月31日)

天守閣
550円
8:30 - 18:30(18時に受付終了)4月1日 - 9月30日
8:30 - 17:00 (16時半に受付終了)10月1日 - 3月31日

Take "Lake Line Bus" (Tourist Bus Route) from JR Matsue Station Bus bay No 7(North Entrance).
Then get off at Matsue Jo"Otemon" bus stop.

Honmaru (the main enclosure of a castle)
7:00 - 19:30 (1st Apr - 30th Sep)
8:30 - 17:00 (1st Oct - 31st Mar)

Tenshukaku (Castle tower)
550Yen
8:30 - 18:30(Must enter by 18:00)1st Apr - 30th Sep
8:30 - 17:00 (Must enter by 16:30)1st Oct - 31st Mar


より大きな地図で 松江城 - Matsue Castle を表示




Sunday, August 22, 2010

100 小泉八雲旧居 - Koizumi Yakumo Kyukyo

Front gate
Early-Aug '10

島根県松江市に小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)の住んでいた邸宅があります。
この武家屋敷に約5ヶ月間滞在し、熊本へ転任しました。
小泉八雲の多くの作品が、この家で書かれました。

Early-Aug '10

武家屋敷の美しさと共に、小泉八雲に様々な影響を与えた庭園の美しさにも目を奪われます。

Early-Aug '10

国の史跡にも登録されています。

Early-Aug '10

Koizumi Yakumo (Lafcadio Hearn) lived in Matsue-shi, Shimane Prefecture.
He stayed the Buke Yashiki (a samurai residence) for eight monthes then he moved to Kumamoto Prefecture.
Most of his works were written in this house named Koizumi Yakumo Kyukyo (Koizumi Yakumo's Former Residence).

Buke-Yashiki itself is lovely but also the garden which influenced on Koizumi Yakumo is truly lovely.

Early-Aug '10
The site is recoginiged as the Historical Site by Japanese government.

Early-Aug '10
Early-Aug '10
==========

9:00 - 17:00 (3月~11月 入館は16:40まで)
10:00 - 16:40 (12月~2月 入館は16:30まで)

休館日 : 12月16日~29日、1月1日

入館料250円

JR松江駅北口バスターミナル(7番乗り場)より「レイクラインバス」で「小泉八雲記念館前」下車。

市営駐車場より徒歩7分

9:00 - 17:00 (March to November, Must enter till 16:30.)
10:00 - 16:40 (December to Feburary, Must enter till 16:30.)

Close : 16th Dec to 29th Dec. 1st Jan,

Entree fee : 250Yen

Take "Lake Line Bus" (Tourist Bus Route) from JR Matsue Station Bus  bay No 7(North Entrance).
Then get off at "Koizumi Yakumo Kinenkan Mae"
7mins walk from the nearest municipal car parking.





Tuesday, August 17, 2010

95 むきばんだ遺跡 - Mukibanda Iseki

高床式倉庫(復元) / restored warehouse
Early-Aug '10
高床式倉庫と竪穴式住居 / warehouses and houses
Early-Aug '10

むきばんだ遺跡(妻木晩田遺跡)は、国内最大級の弥生時代の大集落の遺跡です。
鳥取県米子市と西伯郡大山町(さいはくぐんだいせん)にまたがるこの遺跡は、1/10ほどが発掘調査をされています。
吉野ヶ里遺跡よりも広い、巨大な集落跡です。

古代の生活様式を知る上で、非常に貴重なこの遺跡は国の史跡に登録され保護されています。

現在は公園としても整備され、貴重な遺跡を見学することができます。

四隅突出型墳丘墓(よすみとっしゅつがたふんきゅうぼ) /  Grave
Early-Aug '10
the picture of the original grave
Early-Aug '10

Mukibanda Iseki (Tottori Mukibanda Yayoi Settlement Site) is huge site.
This may be the biggest ruins which show Yayoi era's settlements.

Absolutely, this is the important site therefore recognized as "Historical Site".

Currently, the site is opened for the public as a park and can see some of valuable ruins.

view from the grave
Early-Aug '10
view from the grave
Early-Aug '10

==========

入場無料。
開場 : 9:00 - 17:00(入場は16:30まで)
7月8月は9:00 - 19:00(入場は18:30まで)

休場 : 第四月曜日(祝日の際は翌日が休場)
年末年始(12月29日 - 1月3日)

山陰自動車道淀江インターより車で5分。

米子空港より車で50分。

JR淀江駅よりタクシーで5分(約1000円)

No entree fee.

Open : 9:00 - 17:00 (Must enter till 16:30)
In Jul and Aug, open 9:00 - 19:00 (Must enter till 18:30)

Close : Every fourth Monday (If that Monday is public holiday, following day will be closed.)
Between 29th Dec and 3rd Jan

5 mins drive from Sanin Jidosha do (Sanin Expressway) Yodoe IC

50mins drive from Yonago Airport

5 mins by taxi from JR Yodoe Station (About 1000Yen for one way)


Thursday, August 12, 2010

92 境台場跡 - Sakai Daiba Ato


Early-Aug '10

堺台場跡は、鳥取県境港市に築かれた砲台の跡です。
1853年に築かれ、現在でも当時のままの遺構をほぼ保っています。
Early-Aug '10

国の史跡に登録をされている、貴重な歴史の一部です。
堺台場公園の名で親しまれ、桜の名所としても有名です。
境港灯台が公園内にあり、公開をされていれば内部から眺めを楽しむ事ができます。
Light house
Early-Aug '10
 
Sakai Daiba Ato (the old Sakai Battery) is generally known as "Sakai Daiba Koen" in Sakaiminato, Tottori.
In 1863, this battery was built and now this area is opened as the park.
Battery is almost completely kept as the original shape and listed as the "Historical site" by Japanese government.

Sakai Daiba Koen (Sakai Daiba Park) is loved by people because of Sakura spot.
About 350 Sakura trees are planted.
Also, there is a Sakaiminato Todai (Sakaiminato Lighthouse).
If you are lucky, you can enter and can enjoy the lovely view from there.
View from the light house
Early-Aug '10
==========

JR境港駅より徒歩約30分。タクシーで約3分。

駐車場あり。


30mins walk from JRSakaiminato Station or 3 mins by taxi.

Parking lot is available.



View 堺台場跡 - Sakai Daiba Ato in a larger map